ことわざ
善は急げ
ぜんはいそげ
意味
よいと思ったことは、ためらわずすぐに実行すべきだということ。
由来・語源
仏教の教えに由来。善行は先延ばしにせず、即座に行うべきという考え。
例文
- “思いついたら即行動。善は急げだ。”
類義語
思い立ったが吉日
対義語
急いては事を仕損じる果報は寝て待て
英訳
Make hay while the sun shines.
場面・テーマ
行動決断ビジネス
ぜんはいそげ
よいと思ったことは、ためらわずすぐに実行すべきだということ。
仏教の教えに由来。善行は先延ばしにせず、即座に行うべきという考え。
Make hay while the sun shines.