ことわざ
棚からぼたもち
たなからぼたもち
意味
思いがけない幸運が舞い込むこと。努力なしに思わぬ利益を得ること。
由来・語源
棚の上から偶然ぼたもちが落ちてきて、口に入るという想像から。
例文
- “宝くじが当たるなんて、棚からぼたもちだ。”
類義語
果報は寝て待て瓢箪から駒
英訳
A windfall; a stroke of luck.
場面・テーマ
幸運日常
たなからぼたもち
思いがけない幸運が舞い込むこと。努力なしに思わぬ利益を得ること。
棚の上から偶然ぼたもちが落ちてきて、口に入るという想像から。
A windfall; a stroke of luck.