四字熟語
針小棒大
しんしょうぼうだい
意味
小さなことを大げさに言うこと。針ほどの小さなことを棒ほどに大きく言う。
由来・語源
「針」のように小さいものを「棒」のように大きく表現すること。誇張表現への批判。
例文
- “彼はいつも針小棒大に話すから、半分くらいに聞いておいた方がいい。”
類義語
大袈裟
英訳
Making a mountain out of a molehill
場面・テーマ
誇張言葉
しんしょうぼうだい
小さなことを大げさに言うこと。針ほどの小さなことを棒ほどに大きく言う。
「針」のように小さいものを「棒」のように大きく表現すること。誇張表現への批判。
Making a mountain out of a molehill