慣用句
目くじらを立てる
めくじらをたてる
意味
些細なことをとがめ立てすること。小さな欠点を大げさに責めること。
由来・語源
「目くじら」は目尻のこと。目尻を吊り上げて怒る表情から。
例文
- “そんな小さなミスに目くじらを立てなくてもいいだろう。”
類義語
揚げ足を取る
対義語
目をつぶる
英訳
To nitpick; to find fault
場面・テーマ
批判対人
めくじらをたてる
些細なことをとがめ立てすること。小さな欠点を大げさに責めること。
「目くじら」は目尻のこと。目尻を吊り上げて怒る表情から。
To nitpick; to find fault