故事成語
股掌の上
こしょうのうえ
意味
相手が思い通りに操られている状態のこと。自分の手の中で相手を自由に操れる状況を指す。
由来・語源
中国の古典に由来する。「股掌」は股（もも）と掌（てのひら）のことで、転がしやすい手のひらの上に相手をのせているという比喩から。全てを自分の思い通りにコントロールできる状態を表す。
例文
- “相手を股掌の上で転がすような交渉術を身につけた。”
- “彼女は相手を股掌の上に乗せながら、巧みに話を進めた。”
- “股掌の上に乗せられていたとは、まんまとだまされていた。”
類義語
手の内にある思い通りに操る
対義語
対等な関係相手に主導権がある
英訳
In the palm of one's hand; completely under one's control
場面・テーマ
ビジネス日常会話
参考文献
- 新村出 編『広辞苑 第七版』岩波書店, 2018年
- 松村明 編『大辞林 第四版』三省堂, 2019年
- 尚学図書 編『故事ことわざ辞典』小学館, 2012年