慣用句
胸を撫で下ろす
むねをなでおろす
意味
心配していたことが解決して安心すること。ほっとすること。
由来・語源
不安で胸が締め付けられていたのが、撫で下ろすことで楽になるイメージ。
例文
- “テストの結果が良くて胸を撫で下ろした。”
類義語
安堵するほっとする
英訳
To breathe a sigh of relief
場面・テーマ
安心感情
むねをなでおろす
心配していたことが解決して安心すること。ほっとすること。
不安で胸が締め付けられていたのが、撫で下ろすことで楽になるイメージ。
To breathe a sigh of relief