言葉辞典
四字熟語

暗中模索

あんちゅうもさく

四字熟語の意味

手がかりが掴めず、見通しが立たないまま試行錯誤を繰り返すこと。暗闇の中で手探りする様子を比喩にした表現で、問題の解決策や方向性が見えない状況でも諦めずに探し続けることを表す。必ずしも否定的な意味ではなく、粘り強い探索の姿勢を指すこともある。「五里霧中(ごりむちゅう)」も類似した状況を表すが、こちらは方向性が全く見えない混乱状態に近く、暗中模索はより積極的な探索の意味合いが強い点で異なる。

由来・語源

中国・唐代の文人・韓愈(かんゆ、768〜824年)の文章に「暗中摸索」という語が見られる。韓愈は唐代最大の文人の一人で古文復興運動を主導した儒学者でもある。その著作のなかで「暗闇の中で手探りする」という比喩を用いており、この表現が後世に伝わって日本に入ったとされる。日本では「模索」の字に「摸」(てでさわる)ではなく「模」(まねる・手本)の字を当てることが多いが意味は同じ。江戸・明治期を経て現代日本語に定着し、特に研究・開発・経営・交渉などの分野で「まだ答えが見えない探索段階」を表す際に多く使われる。「試行錯誤」「手探り」に近い意味合いを持つ。試行錯誤の過程そのものに価値があるという近代的な解釈も加わり、探索の姿勢を積極的に評価する語として現代でも多用される。

用例

  • 新製品の開発は暗中模索の連続だったが、三年目にようやく光明が見えた。
  • 暗中模索の時期を乗り越えた経験が、のちの成功の礎になった。
  • 業界の構造が大きく変わり、各社が暗中模索の状態で次の一手を探っている。
  • 暗中模索しながらも、毎日少しずつ前に進めていることに充実感を感じる。
  • 研究室での暗中模索こそが科学の本質であり、すぐに答えが出る問題に価値はない。

類義の四字熟語

試行錯誤(しこうさくご)手探り(てさぐり)五里霧中(ごりむちゅう)模索(もさく)

対義の四字熟語

確信を持って進む方針明確一直線

英語訳

"Groping in the dark." / "Feeling one's way."

使うシーン

ビジネス研究人生訓日常会話

参考文献

  • 新村出 編『広辞苑 第七版』岩波書店, 2018年
  • 松村明 編『大辞林 第四版』三省堂, 2019年
  • 三省堂編修所 編『新明解四字熟語辞典 第二版』三省堂, 2020年

四字熟語をもっと調べたい方へ

PR

※ このボックスのリンクにはアフィリエイト広告が含まれます

関連する四字熟語

四字熟語

五里霧中

ごりむちゅう

方向が分からず見通しが全く立たないこと。どうしてよいか分からない状態。

四字熟語

試行錯誤

しこうさくご

いろいろ試みては失敗を繰り返しながら、次第に目的に近づいていくこと。正解が分からない問題を、試みと失敗を重ねながら解いていく過程を指す。失敗を否定的に捉えるのではなく、学習と改善のプロセスとして肯定的に使われることが多い。「試行錯誤を繰り返す」「試行錯誤の末に」という形でよく使われる。試みることを恐れない姿勢が根底にある。

故事成語

推敲

すいこう

詩文や文章を何度も練り直し、一語一語を吟味しながら最良の表現を追求すること。「推す」か「敲く」かという二語の選択に苦悩した詩人の故事から生まれた言葉で、今日では文章全般の校正・リライト・表現の磨き上げを広く指す。賈島と韓愈の故事が示すように、言葉一語への真摯な向き合い方は書くことへの誠実な姿勢そのものを体現する行為でもある。

慣用句

頭を抱える

あたまをかかえる

難しい問題や困った状況に直面して、どうすればよいかわからず深く悩むこと。文字どおり両手で頭を抱えるような、深刻な困惑・行き詰まりの状態を表す言葉。解決策が見つからない焦りや絶望感を身体動作に例えた表現で、仕事・家庭・人間関係などあらゆる困難な場面に幅広く使われる。英語の「at one's wit's end(万策尽きた)」に対応する表現。

故事成語

切磋琢磨

せっさたくま

学問、技術、人格などを、手を抜かず丁寧に磨き上げること。また、同じ目標を持つ人どうしが、互いの学びや仕事を見せ合い、励ましや批評、ほどよい競争を通じて高め合うこと。仲良く協力するだけではなく、より良いものへ磨き上げる緊張感を含む。一人の努力についても使えるが、仲間との往復を強く表したいときは「切磋琢磨し合う」とすると伝わりやすい。勝敗だけを争うなら「しのぎを削る」、一人で専門性を深めることを端的に言うなら「研鑽を積む」が近い。同期、部活動の仲間、共同研究の仲間のように、近い立場で学び合う関係に置くと、互いに高め合う意味がよく出る。

ことわざ

暖簾に腕押し

のれんにうでおし

いくら力を入れても手応えがなく、張り合いがないこと。

ことわざ

捕らぬ狸の皮算用

とらぬたぬきのかわざんよう

まだ手に入れていないものを当てにして計画を立てること。確実でない利益をあてにして、あれこれ皮算用をする行為のこと。まだ得ていない結果を前提にして喜んだり計画を進めたりする、根拠のない楽観的な行為を批判的に表す。英語の「孵化する前にひよこを数えるな(Don't count your chickens before they hatch)」に対応する。

ことわざ

虎穴に入らずんば虎子を得ず

こけつにいらずんばこじをえず

危険を冒さなければ大きな成果は得られないということ。

運営: テックジョイント株式会社 | サイトについて | プライバシーポリシー