ことわざ
口は災いの元
くちはわざわいのもと
意味
不用意な発言が思わぬ災難を招くことがあるので、言葉には気をつけるべきだということ。
由来・語源
中国の古典に由来する教訓。軽率な発言が禍を招くことへの戒め。
例文
- “うっかり秘密を漏らしてしまった。口は災いの元だ。”
類義語
沈黙は金
対義語
言わぬが花
英訳
Out of the mouth comes evil.
場面・テーマ
言葉注意処世
くちはわざわいのもと
不用意な発言が思わぬ災難を招くことがあるので、言葉には気をつけるべきだということ。
中国の古典に由来する教訓。軽率な発言が禍を招くことへの戒め。
Out of the mouth comes evil.