ことわざ
井の中の蛙大海を知らず
いのなかのかわずたいかいをしらず
意味
狭い世界にいて、広い世界のことを知らないこと。見聞が狭いことのたとえ。
由来・語源
中国の『荘子』秋水篇に由来。井戸の中の蛙が海の大きさを知らないという寓話。
例文
- “海外に出て初めて、自分が井の中の蛙だったことに気づいた。”
英訳
A frog in a well does not know the great ocean.
場面・テーマ
視野謙虚
いのなかのかわずたいかいをしらず
狭い世界にいて、広い世界のことを知らないこと。見聞が狭いことのたとえ。
中国の『荘子』秋水篇に由来。井戸の中の蛙が海の大きさを知らないという寓話。
A frog in a well does not know the great ocean.